Ricki Lake brings updated talk show, life to TV