NBC stumbles in deep midwinter freeze, ratings low