Surf's up! Gwyneth Paltrow showed off her famous figure in a tiny pink bikini on the beaches of Hawaii on New Year's Eve. The bestselling cookbook author enjoyed the water as her husband of 10 years, Coldplay frontman Chris Martin, looked on from the shore. 

PHOTOS: Winter bikini bodies 2013

The couple, who share children Moses, 7, and Apple, 9, are rarely photographed together. But they appeared to be deep in conversation on the beaches of Hawaii. 

PHOTOS: Celebs in swimsuits over 40

As Us Weekly exclusively revealed, Paltrow, 41, ended her feud with Vanity Fair editor-in-chief Graydon Carter last month, after it came out that the magazine had planned a story about the actress and mother of two. 

Earlier in the year, the Country Strong star reportedly sent an email asking her friends not to talk with the publication, which prompted the editor to promise a piece on her. 

PHOTOS: Gwyneth Paltrow's most obnoxious quotes

But they've since settled their differences, and according to an Us Weekly insider, "There may be a story, but it won't be as bad as it originally was going to be." 

This article originally appeared on Gwyneth Paltrow Rocks a Tiny Bikini With Hubby Chris Martin in Hawaii: Pictures