Topless photos of UK's Kate draw royal scrutiny