Treasury official: Trip by Beyonce, Jay-Z to Cuba licensed as educational exchange