Camilla stokes controversy following death in the royal family