Epic to pull song with offending Lil Wayne lyric