Meghan Markle slams royal dress code