Harry infuriates families of Canadian veterans