Kendall Jenner and rumored beau Blake Griffin were 'inseparable' over the weekend, plus more news