An Oscar Nominee Is Practically Unrecognizable On Set, Plus More Shocking Movie Transformations