Prince Harry's U.S. visa under renewed risk