Inside Charli XCX, Ravyn Lenae and more celebs' fashion brand obsession