Meghan's still-hospitalized dad finally wears 'normal' clothes again