'Big Bang Theory' alum reveals he pays random families' medical bills