The one decision Charles was 'adamant' about during cancer treatment