Josh Duhamel reportedly split from Eiza Gonzalez because he's not over Fergie, plus more celeb love life updates for late July 2018